Thursday, August 21, 2014

Ardha Satya

An eponymous poem from Govind Nihalani's Ardha Satya. The poem has been penned by Dilip Chitre. Picturised on the firebrand Om Puri and the ethereally serene Smita Patil. Uff...

 
Chakravyuh mein ghusne se pehle, 
kaun tha mein aur kaisa tha,
yeh mujhe yaad hi na rahega.

Chakravyuh mein ghusne ke baad,
mere aur chakravyuh ke beech,
sirf ek jaanleva nikat’ta thi,
iska mujhe pata hi na chalega.

Chakravyuh se nikalne ke baad,
main mukt ho jaoon bhale hi,
phir bhi chakravyuh ki rachna mein 
farq hi na padega.

Marun ya maarun,maara jaoon 
ya jaan se maardun.
iska faisla kabhi na ho paayega.

Soya hua aadmi jab 
neend se uthkar chalna shuru karta hai,
tab sapnon ka sansar use, 
dobara dikh hi na paayega.

Us roshni mein 
jo nirnay ki roshni hai 
sab kuchh samaan hoga kya?

Ek palde mein napunsakta,
ek palde mein paurush,
aur theek taraazu ke kaante par 
ardh satya.


While you gather your senses to go read the poem again, or better still hear its recital in the movie itself, a few thoughts - 



I had always thought of Om Puri as an exceptional actor, but never placed him on par with Naseeruddin Shah. That has been rectified now. And only now have I come to know of the strong kinship and long relationship between these two giants. They were in the same class at NSD back in 1970!

Then there is this lady. How wonderfully etched are all characters in this film. How beautifully Smita gives shape to Om Puri's character, adds warmth and care to a movie that otherwise has to shift its focus between paurush and napunsakta. Om's ardha satya is visible for all to see. What about Smita's?




Is this movie mainstream or a parallel cinema masterpiece? Naseer himself has called this parallel in more than one interview, which should shut the door on this. But then he has calling it parallel while talking about Tridev.

Normally, I wouldn't bother asking this question. But I feel the urge to understand what was mainstream and what was parallel more than 30 years ago. Principally because it might help unlock one door that hides from me an understanding of human psyche. Can cinema offer escape, albeit a short lived one? Is projecting our vulnerabilities onto an unknown person, and hence viewing them and them alone, in all their glory and filth, without necessarily having to associate ourselves with them, also not an escape? Like this movie does so easily?

Hamaara jeevan ek chakravyuh to hai hi. Ab is chakravyuh se bachne ki jagah, use hi apna ghar bana lete hai. Wahaan rehane ke liye kuch samagri chahiye, jise bas bator sakte hai aisi kalakritiyaan dekh ke. Jab ye hai, to mujhe kisi aur cheez se, kisi aur cheez ki taraf bhaagne ki zaroorat kyon?

Kya hum apne aap se bhaag sakte hai bhala? Kya in baaton ka koi jawaab hai bhi? Kya ye bhi ek ardha satya hai?